"സീതാകല്യാണം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
No edit summary റ്റാഗുകൾ: മൊബൈൽ സൈറ്റ് മൊബൈൽ വെബിലെ തിരുത്ത് |
റ്റാഗുകൾ: മൊബൈൽ സൈറ്റ് മൊബൈൽ വെബിലെ തിരുത്ത് |
||
വരി 46:
* ഏവ – സീത (ബാല്യകാലം)
* ബേബി ആത്മിക – സ്വാതി (ബാല്യകാലം)
==മറ്റ് ഭാഷകളിലെ പതിപ്പുകൾ==
{|class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!style="width:100pt; background: LightSteelBlue;"|Language
!style="width:150pt; background: LightSteelBlue;"|Title
!style="width:80pt; background: LightSteelBlue;"|Original release
!style="width:150pt; background: LightSteelBlue;"|Network(s)
!style="width:100pt; background: LightSteelBlue;"|Episodes
|-
| [[Telugu language|Telugu]] (യഥാർത്ഥ പതിപ്പ്)
| ലക്ഷ്മി കല്യാണം <br> లక్ష్మీ కళ్యాణం
| 7 November 2016 – 10 October 2020
| സ്റ്റാർ മാ
| 1388
|-
| [[Tamil language|Tamil]]
| ലക്ഷ്മി കല്യാണം <br> லட்சுமி கல்யாணம்
| 7 February 2017 – 23 June 2017
| സ്റ്റാർ വിജയ്
| 98
|-
| [[Kannada language|Kannada]]
| സിന്ദൂര <br> ಸಿಂಧೂರ
| 20 March 2017 – 23 April 2020
| സ്റ്റാർ സുവർണ
| 918
|-
| [[Bengali language|Bengali]]
| മായർ ബദോൺ <br> মায়ার বাঁধন
| 29 May 2017 – 17 June 2018
| സ്റ്റാർ ജൽഷ
| 384
|-
| [[Hindi language|Hindi]]
| ജിജി മാ <br> जीजी माँ
| 9 October 2017 – 18 February 2019
| സ്റ്റാർ ഭാരത്
| 461
|-
| [[Malayalam language|Malayalam]]
| സീതാ കല്യാണം <br> സീതാകല്യാണം
| 10 September 2018 – present
| [[ഏഷ്യാനെറ്റ്]]
| Ongoing
|}
==അവലംബം==
| |||