"ഇസബെൽ അല്ലെൻഡെ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

No edit summary
No edit summary
വരി 26:
'''ഇസബെൽ അല്ലെൻഡെ''' ({{IPA-es|isaˈβel aˈʝende|am|Isabel Allende.ogg}}; ജനനം. ഓഗസ്റ്റ് 2, 1942) ചിലിയൻ എഴുത്തുകാരിയാണ്.<ref name=":0">{{cite web|url=http://bigthink.com/ideas/20489|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131221101308/http://bigthink.com/videos/big-think-interview-with-isabel-allende|archive-date=21 December 2013|title=Isabel Allende: "Big Think Interview with Isabel Allende" June 16, 2010"|work=[[Big Think]]|accessdate=24 November 2014|quote=''Question:'' Why did you choose to move to the U.S. and become a citizen?<br/ >''Isabel Allende:'' Yes, I came to the United States because I fell in love and I forced my guy—I forced him into marriage. And so I became a resident. And then I realized that I couldn’t bring my children. I couldn’t [[Green_card#Application_process_for_family-sponsored_visa_for_both_parents_and_for_children|sponsor my children]] if I wasn’t a citizen. So I [[United_States_nationality_law#Naturalization|became a citizen]]. But by then, I had learned to love this country; I have received a lot from this country. I'm very critical, but at the same time I'm very grateful. And I want to give back. I belong here.|date=May 3, 2010|first=Priya|last=George}}</ref><ref>[http://www.emol.com/noticias/magazine/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=389856 Isabel Allende: "¡Escribo bien! Por lo menos admítanme eso"] [[Emol]], 17 December 2009<br /> {{Verse translation|lang=es-cl|''Vengo a Chile por lo menos tres veces al año, me comunico con Chile todos los días a través de Skype con mi mamá, estoy enterada de lo que pasa y cuando me preguntan 'qué eres' digo automáticamente 'chilena'. Vivo en América, pero me siento profundamente chilena en la manera de vivir, de ser: soy mandona, metete, dominante, intrusa, hospitalaria, tribal.''|''I come to Chile at least three times a year, I communicate with Chile every day through Skype with my mother, I know what is happening and when they ask me 'what are you' I automatically say 'Chilean'. I live in America, but I feel deeply Chilean in the way of living, of being: I am bossy, messy, dominant, intrusive, hospitable, tribal.''}} (Isabel Allende)</ref>മാന്ത്രിക റിയലിസത്തിന്റെ ചില വശങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന [[The House of the Spirits|ഹൗസ് ഓഫ് സ്പിരിറ്റ്സ്]] (ലാ കാസ ഡി ലോസ് എസ്പെരിറ്റസ്, 1982), [[City of the Beasts|സിറ്റി ഓഫ് ദ ബീസ്റ്റ്സ്]] (ലാ സിയുഡാഡ് ഡി ലാസ് ബെസ്റ്റിയാസ്, 2002) തുടങ്ങിയ നോവലുകൾക്ക് അലൻഡെ പേരുകേട്ടതാണ്. ഇവ വാണിജ്യപരമായി വിജയിച്ചു. ലോകത്തെ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി വായിക്കപ്പെടുന്ന സ്പാനിഷ് ഭാഷാ രചയിതാവ് എന്നാണ് അലൻഡെയെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നത്.<ref name="Cer1">{{cite news|url=http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=346023&CategoryId=13003|title=Latin American Herald Tribune - Isabel Allende Named to Council of Cervantes Institute|archive-url=https://web.archive.org/web/20110430032920/http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=346023&CategoryId=13003|archive-date=30 April 2011|work=[[Latin American Herald Tribune]]|accessdate=11 November 2017|quote=[[Madrid|MADRID]] – [[Council_of_Ministers_(Spain)|Spain’s Cabinet]] announced Friday the appointment of Isabel Allende, the world’s most widely read Spanish-language author, to the Council of the [[Instituto Cervantes|Cervantes Institute]], whose mission is promoting the language, literature and culture of the Iberian nation.}}</ref>2004-ൽ അലൻ‌ഡെയെ അമേരിക്കൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ് ആൻഡ് ലെറ്റേഴ്സിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. <ref>{{cite web|url=http://www.artsandletters.org/academicians2_current.php |title=American Academy of Arts and Letters – Current Members |publisher=Artsandletters.org |accessdate=2012-12-21 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624004136/http://www.artsandletters.org/academicians2_current.php |archivedate=24 June 2016 }}</ref> 2010-ൽ ചിലിയുടെ [[National Prize for Literature (Chile)|ദേശീയ സാഹിത്യ സമ്മാനം]] ലഭിച്ചു.<ref>{{cite web |url=http://www.latercera.com/noticia/cultura/2010/09/1453-288788-9-isabel-allende-gana-el-premio-nacional-de-literatura-tras-fuerte-campana-de.shtml |title=Isabel Allende gana el Premio Nacional de Literatura tras intenso lobby &#124; Cultura |publisher=La Tercera |date=1990-01-01 |accessdate=2012-12-21 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130728154319/http://www.latercera.com/noticia/cultura/2010/09/1453-288788-9-isabel-allende-gana-el-premio-nacional-de-literatura-tras-fuerte-campana-de.shtml |archivedate=28 July 2013 |df=dmy-all }}</ref>പ്രസിഡന്റ് [[Barack Obama|ബരാക് ഒബാമ]] അവർക്ക് 2014-ലെ [[Presidential Medal of Freedom|പ്രസിഡൻഷ്യൽ മെഡൽ ഓഫ് ഫ്രീഡം]] സമ്മാനിച്ചു.<ref name="schulman2014">{{Cite web|first=Kori|last=Schulman|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2014/11/10/president-obama-announces-presidential-medal-freedom-recipients|title=President Obama Announces the Presidential Medal of Freedom Recipients|date=10 November 2014|website=whitehouse.gov|language=en|access-date=25 March 2020|quote=The following individuals will be awarded the [[Presidential Medal of Freedom]] in a ceremony at the White House on November 24th, 2014: ... Isabel Allende is a highly acclaimed author of 21 books that have sold 65 million copies in 35 languages. She has been recognized with numerous awards internationally. She received the prestigious [[National_Prize_for_Literature_(Chile)|National Literary Award in Chile]], her country of origin, and is a member of the [[American Academy of Arts and Letters]].}}</ref>
 
മിഥ്യയുടെയും റിയലിസത്തിന്റെയും ഘടകങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നെയ്തെടുക്കുമ്പോൾ അലൻഡെയുടെ നോവലുകൾ പലപ്പോഴും അവരുടെ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവങ്ങളെയും ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതത്തിന് ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കുന്നതുമാണ്. സാഹിത്യം പഠിപ്പിക്കുന്നതിനായി നിരവധി യുഎസ് കോളേജുകളിൽ അവർ പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള അലൻഡെക്ക് അമേരിക്കൻ പൗരത്വം ലഭിച്ചു. 1993 മുതൽ 1989 മുതൽ യുഎസ് ഭർത്താവിനോടൊപ്പം കാലിഫോർണിയയിൽ താമസിച്ചു. (ഇപ്പോൾ വേർപിരിഞ്ഞു).
== ജീവചരിത്രം ==
പെറുവിലെ ലിമയിൽ ഇസബെൽ അല്ലെൻഡെ ലോന ജനിച്ചു. അക്കാലത്ത് ചിലിയൻ എംബസിയിൽ രണ്ടാമത്തെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന ഫ്രാൻസിസ്ക ലോന ബാരോസിന്റെയും ടോമസ് അലൻഡെയുടെയും മകളായാണ് അലൻഡെ ജനിച്ചത്. 1970 മുതൽ 1973 വരെ ചിലി പ്രസിഡന്റ് സാൽവഡോർ അലൻഡെയുടെ ആദ്യ കസിൻ ആയിരുന്നു അവരുടെ പിതാവ്.<ref name="Review">''Review: The undefeated: A life in writing: Often compared to Gabriel García Márquez, Isabel Allende is more interested in telling stories about her own life, her difficult upbringing, marriage, and her daughter's death.'' Aida Edemariam. ''[[The Guardian]]'' (London) – Final Edition. GUARDIAN REVIEW PAGES; Pg. 11. 28 April 2007 [https://www.theguardian.com/books/2007/apr/28/isabelallende.fiction Isabel Allende website]</ref><ref>Shirley Christian, ''Santiago Journal; Allende's Widow Meditates Anew on a Day in '73'', ''[[The New York Times]]''. Section A; Page 4, Column 3; Foreign Atlas. 5 June 1990</ref><ref>Veronica Ross, ''Sewing didn't cut it for Inés'', ''[[Guelph Mercury]]'' (Ontario, Canada). BOOKS; Pg. C5. 3 March 2007</ref>
==അവലംബം==
{{Reflist}}
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ഇസബെൽ_അല്ലെൻഡെ" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്