"ഫലകം:Language with name and transliteration" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
vertical bars (no need to assume, if translit is not given, no need to output) |
sync with sandbox. For languages that call this without an equivalent "Romanization of x" article, don't create a redlink. |
||
വരി 3:
|[[{{{2}}} language|{{{2}}}]]
}}: {{Lang|{{{1}}}|{{{3}}}|rtl={{{rtl|}}}}}{{#if:{{{4<includeonly>|{{{translit|}}}</includeonly>}}}
|, {{small|{{#ifexist:[[Romanization of {{{script|{{{2}}}}}}]]|[[Romanization of {{{script|{{{2}}}}}}|translit.]]|translit.}} }}''{{transl|{{{1}}}|{{{4|{{{translit<includeonly>|</includeonly>}}}}}}}}''
}}{{#if:{{{lit<includeonly>|</includeonly>}}}
|, {{small|[[Literal translation|lit.]] }}"{{{lit}}}"
|