"ഷത്രഞ്ജ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

ചെസ്സിന്റെ പഴയ രൂപങ്ങളിലൊന്നാണ് '''ഷത്രഞ്ജ്''' ([[Arabic|അറബി]]: {{lang|ar|شطرنج}}, from [[Middle Persian|മധ്യമദ്ധ്യ പേർഷ്യൻ]]: {{lang|pal-Latn|Chatrang}}''chatrang'', [[ദേവനാഗരിSanskrit|സംസ്കൃത]]: {{lang|hisa|शतरंज}}ൽ നിന്ന്). ഇന്ത്യയിലെ ചതുരംഗം കളിയിൽ നിന്ന് രൂപാന്തരം പ്രാപിച്ച്, പേർഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെത്തിയ ഈ കളി, അറബ് ലോകത്തിന്റെ സ്വാധീനത്താൽ യൂറോപ്പിലെത്തി.<ref>http://history.chess.free.fr/shatranj.htm</ref>യൂറോപ്പിൽ ആധുനിക ചെസ്സിന്റെ വളർച്ച സാധ്യമായത് ഈ കളിയിയുടെ സ്വാധീനത്താലാണ്.