"നാൽവർ ചിഹ്നം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
No edit summary |
(ചെ.)No edit summary |
||
വരി 2:
{{infobox book | <!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books -->
| name = നാൽവർ ചിഹ്നം
| image = [[
File:TheSignOfTheFour.jpg]] | caption = 1st book edition
| author = [[ആർതർ കോനൻ ഡോയൽ ]]
Line 17 ⟶ 20:
| followed_by = [[The Adventures of Sherlock Holmes]]
}}
ഷെർലക്ക് ഹോംസിനെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമാക്കി [[ആർതർ കോനൻ ഡോയൽ]] രചിച്ച രണ്ടാമത്തെ കുറ്റാന്വഷണനോവലാണ് '''നാൽവർ ചിഹ്നം '''അഥവാ '''ദ സൈൻ ഓഫ് ഫോർ''' ({{lang-en|The Sign of the Four}}). 1890 ലാണ് ഈ നോവൽ പുറത്തിറങ്ങിയത്. ലിപ്പിൻകോട്ട് മാസികയിലാണ് ആദ്യമായി ഈ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടത്.
== കഥാസംഗ്രഹം ==
==മലയാള പരിഭാഷ==▼
[[മുട്ടത്തുവർക്കി|മുട്ടത്തു വർക്കിയാണ്]] ഈ നോവൽ മലയാളത്തിലേക്കു പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. ▼
ലളിതമായ ഒരു പ്രശ്‌ന പരിഹാരത്തിനാണ് മിസ് മേരി മോഷ്ടൺ ഷെർലക്ക് ഹോംസിനെ കാണാൻ എത്തിയത്.
▲==മലയാള പരിഭാഷ==
▲[[മുട്ടത്തുവർക്കി|മുട്ടത്തു വർക്കിയാണ്]] ഈ നോവൽ മലയാളത്തിലേക്കു പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.
[[വർഗ്ഗം:ഷെർലക് ഹോംസ് നോവലുകൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് നോവലുകൾ]]
| |||