|
[[വർഗ്ഗം:ആദ്യകാല മുസ്ലിം ഭരണാധികാരികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:സ്വഹാബികൾ]]
[[af:Omar]]
[[als:Umar ibn al-Chattab]]
[[an:Umar ibn al-Khattāb]]
[[ar:عمر بن الخطاب]]
[[arz:عمر بن الخطاب]]
[[az:Ömər ibn Xəttab]]
[[be:Умар ібн аль-Хатаб]]
[[be-x-old:Умар ібн аль-Хатаб]]
[[bg:Омар (халиф)]]
[[bn:উমর ইবনুল খাত্তাব]]
[[br:Umar]]
[[bs:Omer ibn el-Hattab]]
[[ca:Úmar ibn al-Khattab]]
[[ckb:عومەر کوڕی خەتتاب]]
[[cs:Umar ibn al-Chattáb]]
[[cy:Umar]]
[[da:Umar ibn al-Khattab]]
[[de:Umar ibn al-Chattab]]
[[dv:ޢުމަރުގެފާނު]]
[[el:Ουμάρ ιμπν αλ-Χαττάμπ]]
[[en:Umar]]
[[eo:Umar ibn al-Ĥattab]]
[[es:Umar ibn al-Jattab]]
[[et:‘Umar ibn al-Khaţţāb]]
[[eu:Umar]]
[[fa:عمر بن خطاب]]
[[fi:Umar ibn al-Khattab]]
[[fr:Omar ibn al-Khattâb]]
[[gl:Umar ibn al-Khattab]]
[[he:עומר בן אל-ח'טאב]]
[[hi:उमर]]
[[hif:Umar]]
[[hr:Omar]]
[[hu:I. Omár kalifa]]
[[hy:Ումար իբն Խատաբ]]
[[id:Umar bin Khattab]]
[[ilo:Umar]]
[[is:Ómar mikli]]
[[it:ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb]]
[[ja:ウマル・イブン・ハッターブ]]
[[jv:Umar bin Khattab]]
[[ka:ომარ იბნ ალ-ხატაბი]]
[[kk:Омар]]
[[ko:우마르]]
[[ku:Omer ibn Xetab]]
[[la:Omar]]
[[lbe:Оьмар]]
[[lez:Умар ибн Гьаттаб]]
[[lt:Umaras ibn al-Chatabas]]
[[lv:Umars Ibnelhatābs]]
[[ms:Umar Al-Khattab]]
[[my:အိုမာအိဗန် အယ်လ် ခတ်တဗ်]]
[[mzn:عمر بن خطاب]]
[[nl:Omar ibn al-Chattab]]
[[nn:Omar ibn al-Khattab]]
[[no:Umar ibn al-Khattab]]
[[oc:Umar]]
[[pl:Umar ibn al-Chattab]]
[[pms:Umar]]
[[pnb:عمر فاروق]]
[[ps:عمر بن خطاب]]
[[pt:Omar]]
[[ro:Umar]]
[[roa-tara:'Omar ibn al-Khattāb]]
[[ru:Умар ибн аль-Хаттаб]]
[[rue:Омар]]
[[sd:عمر]]
[[sh:Omar]]
[[simple:Umar]]
[[sk:Umar ibn al-Chattáb]]
[[sl:Omar (kalif)]]
[[so:Cumar bin Khadaab]]
[[sq:Omer ibn el Hattab]]
[[sr:Омер]]
[[su:Umar bin al-Khattab]]
[[sv:Umar ibn al-Khattab]]
[[sw:Umar ibn al-Khattab]]
[[ta:உமறு இப்னு அல்-கத்தாப்]]
[[te:ఉమర్ ఇబ్న్ ఖత్తాబ్]]
[[th:อุมัร]]
[[tl:Omar]]
[[tr:Ömer bin Hattab]]
[[tt:Гомәр]]
[[uk:Умар ібн аль-Хаттаб]]
[[ur:عمر بن خطاب]]
[[uz:Umar ibn Xattab]]
[[vi:Omar bin Khattab]]
[[wa:Omar Ben Xhattab]]
[[war:Umar]]
[[za:Umar]]
[[zh:欧麦尔·本·赫塔卜]]
| 