Content deleted Content added
|
|
|
[[വർഗ്ഗം:ക്രൈസ്തവചിന്തകർ]]
[[വർഗ്ഗം:ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ]]
[[ar:أوريجانوس]]
[[arz:اوريجن]]
[[az:Origen]]
[[bg:Ориген]]
[[ca:Orígenes]]
[[cs:Órigenés]]
[[da:Origenes]]
[[de:Origenes]]
[[el:Ωριγένης]]
[[en:Origen]]
[[eo:Origeno]]
[[es:Orígenes]]
[[et:Origenes]]
[[eu:Origenes]]
[[fa:اوریجن]]
[[fi:Origenes]]
[[fr:Origène]]
[[fy:Origenes]]
[[gl:Oríxenes]]
[[he:אוריגנס]]
[[hr:Origen]]
[[hu:Órigenész (exegéta)]]
[[hy:Որոգինես]]
[[ia:Origenes]]
[[id:Origenes]]
[[it:Origene di Alessandria]]
[[ja:オリゲネス]]
[[jv:Origenes]]
[[ko:오리게네스]]
[[la:Origenes]]
[[lt:Origenas]]
[[nl:Origenes]]
[[no:Origenes]]
[[pl:Orygenes]]
[[pt:Orígenes]]
[[ro:Origene]]
[[ru:Ориген]]
[[sh:Origen]]
[[sk:Órigenes]]
[[sl:Origen]]
[[sq:Origjeni]]
[[sr:Ориген]]
[[sv:Origenes]]
[[sw:Origen]]
[[tl:Origen]]
[[tr:Origenes]]
[[uk:Ориген]]
[[zh:俄利根]]
|
