Content deleted Content added
|
|
|
[[വർഗ്ഗം:ബൈബിളിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ]]
[[af:Maria Magdalena]]
[[ar:مريم المجدلية]]
[[arc:ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ]]
[[arz:مريم المجدليه]]
[[be:Марыя Магдаліна]]
[[bg:Мария Магдалена]]
[[bo:མག་དལ་མ་མིར་ཡམ།]]
[[br:Mari Madalen (santez)]]
[[ca:Maria Magdalena]]
[[cs:Marie Magdalena]]
[[da:Maria Magdalene]]
[[de:Maria Magdalena]]
[[el:Μαρία Μαγδαληνή]]
[[en:Mary Magdalene]]
[[eo:Mario Magdaleno]]
[[es:María Magdalena]]
[[et:Maarja Magdaleena]]
[[eu:Maria Magdalena]]
[[fa:مریم مجدلیه]]
[[fi:Magdalan Maria]]
[[fr:Marie de Magdala]]
[[ga:Máire Mhaigdiléana]]
[[gl:María Magdalena]]
[[he:מרים המגדלית]]
[[hu:Mária Magdolna]]
[[hy:Մարիամ Մագդաղենացի]]
[[id:Maria Magdalena]]
[[it:Maria Maddalena]]
[[ja:マグダラのマリア]]
[[jv:Maria Magdalena]]
[[ka:მარიამ მაგდალინელი]]
[[ko:마리아 막달레나]]
[[kv:Мария-Магдалина лун]]
[[la:Maria Magdalena]]
[[li:Maria Magdalena]]
[[lt:Marija Magdalietė]]
[[lv:Marija Magdalēna]]
[[mk:Марија Магдалена]]
[[nl:Maria Magdalena]]
[[nn:Maria Magdalena]]
[[no:Maria Magdalena]]
[[oc:Maria Magdalena]]
[[pl:Maria Magdalena]]
[[pt:Maria Madalena]]
[[ro:Maria Magdalena]]
[[ru:Мария Магдалина]]
[[sh:Marija Magdalena]]
[[si:මරියා මග්දලේනා]]
[[simple:Mary Magdalene]]
[[sk:Mária Magdaléna]]
[[sl:Sveta Marija Magdalena]]
[[sq:Maria Magdalena]]
[[sr:Марија Магдалена]]
[[sv:Maria från Magdala]]
[[sw:Maria Magdalena]]
[[ta:மகதலேனா மரியாள்]]
[[th:มารีย์ชาวมักดาลา]]
[[tl:Maria Magdalena]]
[[tr:Mecdelli Meryem]]
[[uk:Марія Магдалина]]
[[vec:Santa Maria Madałena]]
[[vi:Maria Madalena]]
[[yi:מערי מעגדעלין]]
[[zh:抹大拉的馬利亞]]
|
