"യൂദാ ശ്ലീഹാ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) r2.7.2) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: os:Апостол Фаддей |
(ചെ.) r2.7.1) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: bar:Judas Thaddäus |
||
വരി 45:
[[ar:تداوس]]
[[arc:ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ]]
[[bar:Judas Thaddäus]]
[[be-x-old:Апостал Юда Тадэй]]
[[ca:Judes Tadeu]]
| |||