"കെ. രവിവർമ്മ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

ഒരു മലയാള സാഹിത്യകാരനും വിവർത്തകനുമാണ് '''കെ. രവിവർമ്മ'''. വിവർത്തനത്തിനുള്ള ആദ്യത്തെ കേന്ദ്രസാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്ക്കാരം 1989-ൽ ഇദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു. [[ഹിന്ദി]], [[സംസ്കൃതം]], [[ബംഗാളി]], [[ഉർദു]] എന്നീഭാഷകളിൽ നിപുണനായിരുന്നു. [[പഥേർ പാഞ്ജലി]], [[ഗണദേവത]] തുടങ്ങിയ ബംഗാളി നോവലുകൾ മലയാളത്തിലേക്കും, [[എം.ടി. വാസുദേവൻ നായർ|എം.ടിയുടെ]] [[മഞ്ഞ്]] തുടങ്ങിയ മലയാള കൃതികൾ ഹിന്ദിയിലേക്കും വിവിർത്തനം ചെയ്തു.

==ആദ്യകാല ജീവിതം==

==സാഹിത്യജീവിതം==

മാതൃഭൂമി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്ന ഹിന്ദി ദ്വൈവാരികയായ 'യുഗപ്രഭാതി'ന്റെ അസിസ്റ്റന്റ് എഡിറ്റർ, 'വീക്ഷണം' വാരികയുടെ അസിസ്റ്റന്റ് എഡിറ്റർ, 'മണ്ഡൽ പത്രിക' എന്ന ഹിന്ദി മാസികയുടെ എഡിറ്റർ എന്നീ പദവികളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. മാതൃഭൂമിയിൽ [[എൻ.വി. കൃഷ്ണ വാര്യർ|എൻ.വി. കൃഷ്ണ വാര്യരോടൊപ്പം]] പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രേരണയിലാണ് രവിവർമ്മ വിവർത്തനങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. പ്രൊബോധ് കുമാർ സന്യാലിന്റെ മഹാപ്രൊസ്ഥാനേർ പഥേ എന്ന കൃതി ഇദ്ദേഹം മലയാളത്തിലേയ്ക്ക് [[മഹാപ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിലൂടെ]] എന്ന പേരിൽ തർജ്ജമ ചെയ്തിരുന്നു. ഈ കൃതിക്ക് തർജ്ജമാസാഹിത്യത്തിനുള്ള [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] ലഭിക്കുകയുണ്ടായി <ref>http://www.mathrubhumi.com/books/awards.php?award=19</ref><ref name="test1">[http://www.keralasahityaakademi.org/ml_aw9.htm സാഹിത്യവിവർത്തനത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ച കൃതികൾ].</ref>