"ഗ്രാമഫോൺ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) r2.7.2) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: az:Fonoqraf |
(ചെ.) r2.7.3) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: krc:Фонограф; cosmetic changes |
||
വരി 19:
[[
{{Tech-stub}}
വരി 49:
[[ka:ფონოგრაფი]]
[[ko:축음기]]
[[krc:Фонограф]]
[[la:Phonographum]]
[[lt:Fonografas]]
| |||