"കലിയുഗം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
Fotokannan (സംവാദം | സംഭാവനകൾ) No edit summary |
(ചെ.) r2.7.2+) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: ar:كالي يوغا |
||
വരി 36:
[[af:Kali-joega]]
[[ar:كالي يوغا]]
[[be-x-old:Калі-юга]]
[[br:Kali Yuga]]
Line 42 ⟶ 43:
[[el:Κάλι Γιούγκα]]
[[en:Kali Yuga]]
[[es:Kali iugá]]▼
[[eo:Kali Juga]]
▲[[es:Kali iugá]]
[[eu:Kali Yuga]]
[[fa:کالی یوگا]]
[[fi:Kali Yuga]]▼
[[fr:Kali Yuga]]
[[fy:Kali Yuga]]▼
[[fur:Kali Yuga]]
▲[[fy:Kali Yuga]]
[[gl:Kali Yuga]]
[[gu:કળિયુગ]]
Line 55 ⟶ 57:
[[is:Kali Yuga]]
[[it:Kali Yuga]]
[[ja:カリ・ユガ]]▼
[[kn:ಕಲಿಯುಗ]]
[[lt:Kalijuga]]
Line 60 ⟶ 63:
[[mr:कलि युग]]
[[nl:Kali Yuga]]
▲[[ja:カリ・ユガ]]
[[no:Kali Yuga]]
[[pl:Kalijuga]]
[[pt:Kali Yuga]]
[[ru:Кали-юга]]
[[simple:Kali Yuga]]▼
[[sh:Kali Yuga]]
▲[[simple:Kali Yuga]]
[[su:Kali Yuga]]
▲[[fi:Kali Yuga]]
[[sv:Kaliyuga]]
[[ta:கலி யுகம்]]
| |||