"കരിമ്പുലി‌" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) r2.5.4) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: de, my നീക്കുന്നു: nl പുതുക്കുന്നു: pt
വരി 34:
[[cs:Černý panter]]
[[da:Panter]]
[[de:Schwarzer Panther]]
[[en:Black panther]]
[[eo:Pantero]]
Line 46 ⟶ 47:
[[lv:Melnā pantera]]
[[ms:Harimau kumbang]]
[[my:သစ်နက်]]
[[nl:Panter]]
[[nn:Panter]]
[[pnb:بگیڑہ]]
[[pt:Onça-pretaMelanismo em felinos]]
[[ru:Чёрная пантера]]
[[sr:Црни пантер]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/കരിമ്പുലി‌" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്