"വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/സ്വാഗതം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

തർജ്ജമ
വരി 8:
[[File:Wikisangamolsavam-logo.png|800px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012]]<br/>
|-
! style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align=left |Hiനമസ്കാരം {{BASEPAGENAME}},
<span class="plainlinks">
മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഉപയോക്താക്കൾ അഥവാ എഴുത്തുകാർ വിവിധ വിക്കി പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വിദഗ്ധർ എന്നിവരുടെ വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ പ്രഥമ വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012 [[കൊല്ലം|കൊല്ലത്ത്]] വച്ച് 2012 ഏപ്രിൽ 21-22 എന്നീ തിയതികളിൽ നടത്തപ്പെടുന്നു.<br> ഇതിന്റെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ പരിപാടിയുടെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012 ഔദ്യോഗിക പേജ്] കാണാവുന്നതാണ്. കൂടാതെ സാമൂഹിക മാധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും ഇതിന്റെ [http://www.facebook.com/events/279149072154355 കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്.
The First WikiConference is being organized in Kollam and will take place on 21-22 ഏപ്രിൽ 2012.<br> You can see our [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012 Official website], the [http://www.facebook.com/event.php?eid=183138458406482 Facebook event] .
 
ഇതിന്റെ 60 ദിവസ പ്രചരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി നടത്തുന്ന [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം_വിക്കിമീഡിയയെ_സ്നേഹിക്കുന്നു-2|മലയാളം_വിക്കിമീഡിയയെ_സ്നേഹിക്കുന്നു]] എന്ന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. മലയാള വിക്കിമീഡിയ സമൂഹത്തിന്റെ ഭാഗമായ നിങ്ങൾക്ക് ഈ പരിപാടിയിൽ പ്രബന്ധങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് ഇതിന്റെ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/അപേക്ഷകൾ|അപേക്ഷാതാൾ]] കാണുക
But the activities start now with the [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം_വിക്കിമീഡിയയെ_സ്നേഹിക്കുന്നു-2|60 day long WikiOutreach]].
</span><br>
<br>
ഈ വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, നിങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ വിക്കിസമൂഹവുമായി പങ്കുവക്കുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദവം സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ നിങ്ങളുടെ [[Special:Contributions/{{ {{{|safesubst:}}}PAGENAME}}|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു.
As you are part of [http://www.mlwiki.in Wikimedia Malayalam community] we invite you to be there for conference and share your experience. Thank you for [[Special:Contributions/{{ {{{|safesubst:}}}PAGENAME}}|your contributions]].
 
നിങ്ങളെ 21-22 ഏപ്രിൽ 2012-ന് കൊല്ലത്ത് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ
 
We look forward to see you at Kollam on 21-22 ഏപ്രിൽ 2012
|}</div>