"ന്യൂയോർക്ക്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) r2.7.2) (യന്ത്രം പുതുക്കുന്നു: arc:ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ), iu:ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ
(ചെ.) r2.5.4) (യന്ത്രം പുതുക്കുന്നു: tl:New York
വരി 165:
[[ta:நியூ யோர்க் மாநிலம்]]
[[th:รัฐนิวยอร์ก]]
[[tl:BagongNew York]]
[[tr:New York (eyalet)]]
[[ug:Nyuyork Shitati]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ന്യൂയോർക്ക്" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്