"ഹവായി" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) യന്ത്രം നീക്കുന്നു: ks:हवाई (deleted) പുതുക്കുന്നു: se:Haváija |
Idioma-bot (സംവാദം | സംഭാവനകൾ) (ചെ.) r2.6.3) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: xmf:ჰავაი (შტატი) പുതുക്കുന്നു: tl:Hawaii |
||
വരി 211:
[[te:హవాయి]]
[[th:รัฐฮาวาย]]
[[tl:
[[to:Hauaiʻi]]
[[tr:Hawaii]]
വരി 224:
[[war:Hawaii]]
[[xal:Хавай]]
[[xmf:ჰავაი (შტატი)]]
[[yi:האוואי]]
[[yo:Hawaii]]
| |||