"കൊൽക്കത്ത" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) r2.6.4) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: kl, mi പുതുക്കുന്നു: hr, sa, vec
വരി 154:
[[hi:कोलकाता]]
[[hif:Kolkata]]
[[hr:KalkutaKolkata]]
[[hu:Kalkutta]]
[[hy:Կալկաթա]]
വരി 163:
[[ja:コルカタ]]
[[ka:კოლკატა]]
[[kl:Kolkata]]
[[kn:ಕೊಲ್ಕತ್ತ]]
[[ko:콜카타]]
Line 173 ⟶ 174:
[[lv:Kalkāta]]
[[mg:Kolkata]]
[[mi:Kolkata]]
[[mk:Колката]]
[[mr:कोलकाता]]
Line 194 ⟶ 196:
[[ru:Калькутта]]
[[rue:Колката]]
[[sa:कलकाताकोलकाता]]
[[sah:Колката]]
[[scn:Calcutta]]
Line 214 ⟶ 216:
[[uk:Колката]]
[[ur:کولکاتہ]]
[[vec:CalicuteCalcuta]]
[[vi:Kolkata]]
[[vo:Kolkata]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/കൊൽക്കത്ത" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്