ജെ.എം. കൂറ്റ്സി - മറ്റ് ഭാഷകൾ