കൊമി ഭാഷ
കൊമി ഭാഷ Komi language (Komi: коми кыв, transliteration: komi kyv /komi kɨv/)ഒരു യുറാലിക് ഭാഷയാണ്. റഷ്യയുടെ ഉത്തരപൂർവ്വയൂറോപ്യൻ ഭാഗത്തുള്ള കൊമിജനത സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്. കൊമി അനെകം ഭാഷാഭേദങ്ങളുള്ള ഒരു ഭാഷയായി കണക്കാക്കാവുന്നതാണ്. അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനെ പരസ്പരം അടുത്തു ബന്ധമുള്ള ഒരുകൂട്ടം ഭാഷകൾ എന്നും കരുതാം. [3]പെർമ്മിക് ഗ്രൂപ്പിലെ രണ്ടു ശാഖകളിൽ ഒന്നാണിത്. മറ്റെ പെർമ്മിക്ക് ഭാഷ ഉദ്‌മുർട്ട് ഭാഷയാണ്. കൊമി ജനങ്ങൾ ഏറ്റവും അടുത്ത്ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഷയാണ് ഉദ്‌മുർട്ട് ഭാഷ.
| Komi | |
|---|---|
| коми кыв | |
| ഉത്ഭവിച്ച ദേശം | Russia |
| ഭൂപ്രദേശം | Komi Republic, Perm Krai (Komi-Permyak Okrug, Krasnovishersky District), Kirov oblast (Afanasyevsky District) |
| സംസാരിക്കുന്ന നരവംശം | Komis |
മാതൃഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്നവർ | 220,000 (2010 census)[1] |
| ഭാഷാഭേദങ്ങൾ | |
| Cyrillic | |
| ഔദ്യോഗിക സ്ഥിതി | |
ഔദ്യോഗിക പദവി | Komi (Russia) |
| ഭാഷാ കോഡുകൾ | |
| ISO 639-1 | kv |
| ISO 639-2 | kom |
| ISO 639-3 | kom – inclusive codeIndividual codes: koi – Komi-Permyakkpv – Komi-Zyrian |
| ഗ്ലോട്ടോലോഗ് | komi1267[2] |
അനെകം കൊമി ഭാഷാഭേദങ്ങളിൽ രണ്ടു ഭാഷകളാണ് കൊമി ഭാഷകളിൽ ഏറ്റവും അടുത്തു കിറ്റക്കുന്നത്. ഇവ പരസ്പരം വളരെയധികം സമാനമാണ്. കൊമി-സിറിയാൻ ആണ് ഇതിലെ വലിയ ഗ്രൂപ്പ്. കൊമി റിപ്പബ്ലിക്കിലെ സാഹിത്യഭാഷയാണിത്. കൊമി-പെർമിയാക്ക് രണ്ണാം വിഭാഗമാണ്. ഇത് കൊമി-പെർമിയാക്ക് ഒക്രുഗിൽ സാഹിത്യഭാഷയായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നുണ്ട്. മൂന്നാമൊതൊരു രൂപം കൊമി-യോദ്‌സ്യാക്ക് കൊമി മുതൽ ഉത്തര-പശ്ചിമ പെർമ് ക്രായ് തെക്കൻ കൊമി റിപ്പബ്ലിക്ക് എന്നിവിടങ്ങളിലെ ചെറിയ ഒറ്റപ്പെട്ട ഗ്രൂപ്പുകൾ സംസാരഭാഷയായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നുണ്ട്.
ചിത്രമൂല തിരുത്തുക
-
A sample of the Komi language words. Upper "Улица Коммунистическая" is in Russian, lower "Коммунистическӧй улича" is in Komi. Both mean "Communist street". This picture was taken in Syktyvkar, the capital of Komi Republic -
Trilingual (Russian, Zyrian and English) sign in a hotel in Ukhta, Komi Republic
കുറിപ്പുകൾ തിരുത്തുക
- ↑ Komi at Ethnologue (18th ed., 2015)
Komi-Permyak at Ethnologue (18th ed., 2015)
Komi-Zyrian at Ethnologue (18th ed., 2015) - ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Komi". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}: External link in|chapterurl=|chapterurl=ignored (|chapter-url=suggested) (help) - ↑ Saunders, Robert A.; Strukov, Vlad (2010). Historical Dictionary of the Russian Federation. Scarecrow Press. pp. 724. ISBN 9780810854758.
ഗ്രന്ഥസൂചി തിരുത്തുക
- Bartens, Raija (2000). Permiläisten kielten rakenne ja kehitys (in Finnish). Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura. ISBN 952-5150-55-0.
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - Fed'un'ova, G.V. Önija komi kyv ('The Modern Komi Language'). Morfologia/Das’töma filologijasa kandidat G.V.Fed'un'ova kipod ulyn. Syktyvkar: Komi n’ebög ledzanin, 2000. 544 pp. ISBN 5-7555-0689-2.
- Лыткин В. И., Тепляшина Т. И. Пермские языки // Основы финно-угорского языкознания / ИЯ АН СССР. — Т.3. — М.: Наука, 1976.
- = Lytkin, V. I.; Teplyashina, T. I. "The Permic languages". The Fundamentals of Fenno-Ugric linguistics. (The Academy of Sciences of the USSR.) Vol. 3. Moscow: Nauka, 1976.
- Современный коми язык / Под ред. проф. В. И. Лыткина. — Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1955.
- = Lytkin, V. I. (ed.) The contemporary Komi language. Syktyvkar, 1966.